水土日木

ANDON RYOKAN

2-34-10 Nihonzustumi Taito-ku Tokyo
Architect: Irie, Masayuki

Selected Architectural Designs 2005 Journal of Architecture and Building Science Architectyral Institute of Japan

要將這樣的旅館分類在民宿或是設計旅館
讓我稍微遲疑了一下

姑且先將它放置在這個類別

整棟建築就是盞燈
隨著入住人的行為
改變其光影的變化

櫃台也是個直立式燈籠
恰恰只能容納一個人的尺度

內部燈光維持一種日式古典庭園的暗逸
微的光從進房的玄關地板暈出

視線所及之處只保持灰

一樓開放式廚房 就像家裡餐廳一樣
人來來去去

卻有機會共度一頓早餐
各種語言穿雜

即便是簡易的建材 鐵絲網鐵件夾板
卻還是可見細緻的收頭收尾
缺點是外國人粗手粗腳
總是將房門關得用力
約晨間八點便可聽見整棟像學校宿舍般
碰碰聲響
是熱鬧也擾人清夢

唯獨盥洗是件惱人的事
因為這季節太冷
雖然四樓有jucuzzi
卻沒去使用

淋浴間只夠轉個身
風就從窗口灌入

即使僅止一夜
對這地方卻有點淡淡思念




 

http://www.andon.co.jp/home/design/index.html

Reflections
Bangkok Thai

2006年末去住了一趟
開啟他現在的網頁
則顯示部份房間改造中
舊建築改造後整棟粉紅色建築配上泳池中的塑膠天鵝已夠超現實，公共空間牆
上的塗鴉一樣令人印象深刻。每間房間裝飾不盡相同，是近年來設計旅館必玩
的花招之一，五星級的標準化漸漸被遺棄，取而代之的是強調差異，個人特色
，reflection還加上了街頭藝術渾淆其內，2007年逐步改裝，邀請更多藝術家
共襄盛舉創造出親手打造，獨一無二的藝術風格!每間都帶著無國界，混搭風格
甚至是令人一瞧不禁莞爾的輕鬆幽默，如價格一般，相當親切
每次進駐，都可留下不同的空間回憶，旅館在旅程中，成為可不斷被改寫 重遊
的一站。
www.reflections-thai.com